Bergsträßer Ansichtssachen

Alte Pumpstation in Hochstädten ist nicht mehr in Betrieb

Anfang der 90er Jahre hat sich eine Gruppe Kommunalpolitiker in der Straße „Am Melibokus“ getroffen, um eine neu gebaute Pumpstation zu inspizieren. Dabei entstand unser historisches Bild. Das sind Hintergründe.

Von 
Thomas Neu
Lesedauer: 
Das historische Foto beim Ortstermin in Hochstädten aus den 1990er Jahren. © Thomas Neu

Bergstraße. In unserer heutigen Ausgabe der „Bergsträßer Ansichtssachen“ widmen wir uns einem Bild, das unser Fotograf im eigenen Archiv fand und das einen Ortstermin in Hochstädten zeigt.

Die Pumpstation ist heute nicht mehr in Betrieb. © Thomas Neu

Anfang der 90er Jahre trifft sich eine Gruppe Kommunalpolitiker in der Straße „Am Melibokus“, um eine neu gebaute Pumpstation zu inspizieren. Ging es um die Kosten? Der damalige Bauamtsleiter Jürgen Böhme (rechts) erläutert den Politikerinnen und Politikern etwas, so viel lässt sich aus der Handbewegung und den interessierten Blicken herausdeuten.

Ein Ortstermin unter vielen

Ein Ortstermin unter vielen, die unser Fotograf in all den Jahren festhielt, und doch auch Zeitgeschichte. Das Bild zeigt Menschen, die über viele Jahre die Politik in Bensheim prägten. Ganz links im Bild zum Beispiel Egon Straub, der damals Erster Stadtrat war und im Jahr 1993 als hauptamtlicher Dezernent in die Kreisverwaltung wechselte. Bei allen Gesichtern war auch der Fotograf dieses Fotos sich nicht sicher und fragte Doris Bodemann, ohne zu wissen, dass sie selbst auf diesem Bild (etwas verdeckt) zu sehen ist.

Dank ihrer Hilfe können wir die Namen der damaligen Kommunalpolitikerinnen und -politiker nennen (von links): Egon Straub, Herbert Samstag, Theo Gärtner, Brigitte Sattler, Doris Bodemann, Elfriede Stefanov, Michael Meister, Josef Sartorius, Martin Reeb, Wolfgang Gerhardt, Hans Ritz, Wilhelm Gerhardt und Jürgen Böhme.

Eine weitere Recherche beim KMB ergab, dass die Pumpstation heute nicht mehr in Betrieb ist. Hier bedanken wir uns bei Lars Stuckert für die Mithilfe. Ein Detail fällt beim Bildvergleich noch auf: Das Straßenschild ist heute aus dieser Perspektive nicht zu sehen.tn/Bilder: Thomas Neu

Freier Autor Thomas Neu ist freier Fotograf und Autor

Copyright © 2025 Bergsträßer Anzeiger